Naufragios: Capítulos XX y XXI

Álvar Núñez Cabeza de Vaca

Antes De Leer

Información

Hay que fijarse en los detalles de la naturaleza que incluye Cabeza de Vaca. El medio ambiente está descrito como un lugar lleno de peligros, de un clima duro y pocos recursos para sobrevivir. Sin embargo, una y otra vez consigue superar los obstáculos. Esta cualidad le hace un buen líder, ya que los demás hombres dependían de él.

1. aguardar—esperar.

2. holgarse—contentarse; alegrarse; estar ocioso.

3. aposentar—hospedar; alojar; dar vivienda.

4. obrar—hacer o realizar (milagros, o el bien, por ejemplo).

5. despoblado—sin habitantes.

6. encomendar—poner en manos de otro (una empresa, o un encargo, por ejemplo).

7. cuero—piel curtida; en cueros—desnudo.

8. mata—arbusto; planta de poca altura.

9. monte (m.)—terreno silvestre, no cultivado.

10. víbora—serpiente venenosa.

Al Leer

Consulte la Guía de estudio como herramienta para comprender mejor esta obra.

Después De Leer

Las referencias religiosas surgen una y otra vez. La búsqueda de fruta y el temor de ser mordido por una víbora nos pueden hacer pensar en el Jardín del Edén aunque la dificultosa vida no se parece mucho al paraíso. Otros exploradores, Cristóbal Colón entre ellos, describieron en sus memorias unas tierras idílicas donde la fertilidad se veía por todas partes. Estas descripciones de tierras fecundas convencieron a los reyes de España de seguir invirtiendo dinero en las exploraciones y crearon un deseo de explotar el “nuevo mundo”. El concepto de paraíso en Naufragios se encuentra también en la afirmación de Cabeza de Vaca de que Dios le salva la vida varias veces y cuando más lo necesita.

Bibliografía

The New Encyclopaedia Britannica: Volume 8. (2002)

Ferrando Pérez, Roberto. Colección de Textos Anotados: Naufragios. (1958)

Hallenbeck, Cleve. Alvar Núñez Cabeza de Vaca: The Journey and Route of the First European to Cross the Continent of North America. (1940)